유용한 표현은 그냥 넘기지 말자!

Jan 20, 2015 ParkOn 으로부터 '미국드라마 추천' 포럼이 포스트되었습니다.

  1. ParkOn

    ParkOn 멤버

    미드 한글 자막을 보다가 귀가 막힌 표현이 나오면

    바로 영어노트에 적어놓습니다..



    한글 뜻과 영어 표현 문장을 동시에 적어놓는거죠..



    이런 표현이 쌓이고 쌓이다 보면

    나중에 비슷한 상황이나 비슷한 말을 해야할 때

    과거에 적어놓았던 것을 머리가 기억해서

    입으로 바로 나오게 되더라구요..ㅎ
     

페이지 공유하기